Track Anything (Monitorear Cualquier Valor)

From LibreHealth EHR Wiki
Jump to: navigation, search

Introducción

El formulario Track Anything (Monitorear Cualquier Valor) le permite monitorear cualquier información con valores numéricos que quiera monitorear.


En esta documentación, repasaremos el proceso de configuración de un nuevo monitoreo, y creación de gráficos representando los datos recolectados.

NOTA: el complemento de Adobe Flash debe estar activado para trazar los datos (traducción por Google - HTuck)

Virginia Balseiro – Interna de LibreHealth EHR, 18 February 2019

Procedimiento

Si usted ya sabe que Track Anything (Monitorear cualquier valor) está registrado y habilitado, vaya directamente a la sección Configurar.

De lo contrario, siga los siguientes pasos:

  • Haga clic en el menú Administración, luego en Otro, y finalmente seleccione allí la opción Formularios


Track-ES-Enable.png


  • Se abrirá una nueva pantalla titulada “Formas de administración”.


Track-ES-Enable-1.png


  • Bajo “Registrado” debería figurar el formulario “Track Anything” (Monitorear Cualquier Valor).


Track-ES-Enable-2.png


Configurar

1. Una vez que “Track Anything” (Monitorear Cualquier Valor) está instalado, cree un nuevo Encuentro.


Track-ES-Conf.png


2. Una vez creado el Encuentro, en el formulario Encuentro seleccione el elemento “Clínico” del menú superior.


Track-ES-Conf-1.png


3. Seleccione Track Anything (Monitorear cualquier valor).


Track-ES-Conf-2.png


4. Haga clic en “Configure Tracks” (Configurar Monitoreos).


Track-ES-Conf-3.png


5. Haga clic en “Create new Track” (Crear nuevo Monitoreo). Puede agregar tantos monitoreos como parámetros quiera monitorear.


Track-ES-Conf-4.png


6. Llene la información requerida. “Position” (Posición) determina qué nivel estamos agregando. 0 es el nivel superior (el parámetro que estamos monitoreando) y luego podemos añadir niveles inferiores (para diferentes aspectos del parámetro que estamos monitoreando: mediciones, circunstancias en las cuales fueron tomadas dichas mediciones, etc.).


Track-ES-Conf-5.png


7. Una vez guardado, podemos configurar el segundo nivel. En este caso agregaremos Glucosa Sérica.


Track-ES-Conf-6.png


8. Llene los campos requeridos, y esta vez “Position” (Posición) tendrá un valor de 1 porque ahora estamos en el segundo nivel.


Track-ES-Conf-7.png


9. Si añadimos otro nivel inferior al monitoreo de Glucosa, tendremos que darle a Position un valor de 2. En este caso añadiremos Circunstancias, para poder hacer un seguimiento del momento en el cual la medición fue tomada. Puede agregar tantos niveles como crea necesario.


Track-ES-Conf-8.png


10. Se puede agregar tantos parámetros como queramos. Así es como se verá nuestra lista una vez que agregamos Tonometría y sus niveles inferiores.


Track-ES-Conf-9.png


11. Una vez que haya terminado de configurar los monitoreos, haga clic en el botón “Atrás”.


Track-ES-Conf-10.png


Generar gráfica

1. Seleccione el parámetro a monitorear.


Track-ES-Plot.png


2. Ingrese la fecha y otros datos requeridos y haga clic en “Guardar”.


Track-ES-Plot-1.png


3. Luego de ingresar todos los valores deseados, haga clic en el botón “Stop” (detener).


Track-ES-Plot-2.png


4. Marque la casilla de selección y luego haga clic en el botón “Plot selected Items” (Generar gráfica con los elementos seleccionados).


Track-ES-Plot-3.png



5. La gráfica aparecerá sobre los valores. Puede posicionarse sobre cada punto para ver más información.


Track-ES-Plot-4.png


6. También puede acceder a los elementos monitoreados desde la página de resumen del paciente.


Track-ES-Plot-5.png


Nota: si usted está utilizando Chrome, necesita activar Flash para poder visualizar las gráficas.

Para habilitar Flash:

  • Haga clic en el símbolo de candado junto a la URL en su navegador.


Track-ES-Flash.png


  • Seleccione “Allow” (Permitir) en el menú desplegable para habilitar Flash.


Track-ES-Flash-1.png



  • Si no puede ver “Flash” en este menú, haga clic en “Site Settings” o “Configuración del sitio” para abrir la ventana de configuración.


Track-ES-Flash-2.png


  • Cuando la nueva ventana esté abierta, navegue hacia abajo para encontrar y habilitar Flash.



Track-ES-Flash-3.png


Conclusión

En este documento hemos repasado el proceso para configurar el formulario Track Anything (Monitorear cualquier valor) y representar los datos recopilados en una gráfica.

Para ver como registrar un nuevo formulario, visite GUÍA: Cómo Registrar Formularios Contribuidos.

Si tiene dudas o sugerencias respecto a esta documentación, por favor refiérase a la sección Contactar al Autor debajo.

Contactar al Autor

Virginia Balseiro – virginiabalseiro@gmail.com